На нашем курсе училась грузинская барышня Манана. Милая девушка, чачей иногда всю группу угощала … Прелесть, одним словом. Но вот один преподаватель ее за что-то невзлюбил.
А Манана, как назло, довольно долго грипповала, так что ей было не отвертеться: либо плати взятку, либо – не сдаешь экзамены. Появляется Манана на экзамене.
Тянет билет. Глазом не моргнув, садится у окна, а через пару минут за окном раздается пение. Да какой! Настоящее грузинское многоголосие, мужской хор!
Они так душевно затянули «Сулико», что все заслушались, – ни у кого, даже у самых зверских преподавателей, не хватило сил это прекратить, настолько все было великолепно …
Впрочем, заслушались не все … несколько Мананиных земляков, сдающих экзамен с нами вместе, сначала удивленно прислушались, а через пару минут начали чуть ли не в голос хохотать.
И были немедленно изгнаны с экзамена! Но на этом удивительное не кончилось. Манана блестяще, на глазах у всего курса, ответила на вопросы, получила твердую «четверку» ко всеобщему недоумению и дикой злобе преподавателя (который понизил оценку на один балл исключительно из вредности).
Через пару недель Манана обратилась ко мне с просьбой помочь ей по химии – не безвозмездно. – Слушай, – сказал я, – я тебе все бесплатно сделаю, скажи только, как ты тогда выкрутилась.
– Нет, – твердо сказала Манана, – я тебе лучше заплачу! — Да не нужны мне твои деньги! Рассказывай, а то ничего делать не буду. Выбора у тебя нет!
И Манана сдалась. Оказывается, «дитя гор» нашло блестящий и тонкий подход. Она достала билеты с ответами на все вопросы, собрала земляков и передала все это добро им. Земляки встали под окном.
После того, как вытащила билет, Манана каким-то образом подала им сигнал в окошко, и мужики затянули ответы на грузинском языке. На мотив «Сулико».
Весь билет так и пропели, изредка вставляя для конспирации ключевое слово. А теперь представьте, каково было грузинам в аудитории, которые вдруг услышали что-то вроде: «Квадрат гипотенузы равен — Сулико! Либо, А квадрат плюс Б квадрат равно – Сулико!